四年过去了，冬日布再次回到草原的家。但是此时的他已变得落魄不堪，成为了一个乞丐。他来到妻子花拉的毡房，只能在夜色中悄悄靠近。四年前，为了躲避挪用嘎查五万元公款的指责，冬日布与花拉约定离开一年。然而，他不曾想到四年后回来，妻子已成为老同学、原嘎查长阿尔格乐的女人，而自己的女儿毕其格也无法相信面前这个乞丐般的父亲就是她日夜思念的阿爸。
第二天清晨，冬日布默默地忍受着阿尔格乐的嘲讽和挖苦，再次来到花拉的毡房。但这次，他已经变身为开着三菱越野大吉普的富翁。花拉无法相信这是真实的，但是冬日布要带走女儿毕其格的决定让她没有阻拦。一方面，毕其格是冬日布的女儿；另一方面，花拉无法原谅的是冬日布四年前挪用公款的行为。
冬日布的回归也让阿尔格乐充满了窃喜，他觉得自己即将翻身得到幸福。然而，在他和冬日布之间，仍有一笔只有男人能够了结的帐。冬日布带着女儿进城的决定，也让阿尔格乐认为这是他们之间的男人之间的战斗。但是，冬日布却有着不同的考量和打算。他的回归，是希望能够弥补四年前的遗憾，重新与女儿建立亲子关系，而不是为了与阿尔格乐之间的笔杀气。
