《京町坊的姐妹》讲述了君蝶和妹妙子两姐妹的故事。君蝶是一位色艺双绝的艺妓，而妹妙子却是一名本分老实的办事员。她们的母亲原是一位艺妓，后来成为染色公司总经理的小妾。君蝶先是迷倒了美术商人笠间，接着又俘虏了速神丸本铺的总管山下。妙子与同事孝次相爱，却遭到母亲千代的反对。妙子的朋友雪子劝两人去东京脱离旧环境，但孝次却没有离家的勇气。君蝶为了报复千代，勾引了她的丈夫，却遭到山下用刀砍伤。君蝶最终在病床上目送妹妹和孝次远去，低声哀叹自己的命运。影片以京都为背景，展现了二战后新时代女性的生活和命运。导演吉村公三郎被誉为女性电影的大家，这部影片是他的代表作之一。
