为了证明自己仍然强大有力，菲利普·杜维尔决定要杀死总督察雅克·克鲁索。一旦克鲁索的死亡被宣布，前总督察查尔斯·德雷福斯感觉好多了，并且从精神病院中获释。雅克·克鲁索试图利用自己的"死亡"，和卡托一起潜伏，找出谁试图暗杀他。然而，他很快发现自己的"死亡"并不能带来任何好处。就在此时，查尔斯·德雷福斯决定自己去杀死克鲁索，并重新夺回自己的地位。虽然克鲁索和卡托设法阻止他，但德雷福斯还是成功地杀死了克鲁索，并重获权力。但是当他要庆祝胜利时，克鲁索却出现了，揭露了所有的阴谋，并最终让德雷福斯被捕。尽管克鲁索最后成功地解决了所有的问题，但他的强大和力量也因此被重新确认。
