这部剧改编自北欧电视剧《Bron/Broen》，讲述了美国埃尔帕索市警察局命案侦探SonyaNorth（黛安·克鲁格）和墨西哥警探MarcoRuiz（DemianBichir）合作追捕跨境作案的连环杀手。SonyaNorth是一位勇敢坚韧、直率无私的女警官，但她处事不够圆滑，缺乏同情心，经常凭直觉和喜恶行事，容易惹火同事，也有时带来喜感。而Ruiz则是一位典型的好男人，即使身边的同事一个接一个被贩毒集团牵连，他仍能保持清癯。同时，AnnabethGish和TedLevine也加入了剧组，AnnabethGish饰演富裕农场主家庭出身的Charlotte，丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她发现丈夫有许多不为人知的秘密。TedLevine则饰演警局探员HankWade，他在工作中非常重视正义和道德。故事围绕这些角色展开，揭露了跨境犯罪和不同国家之间的法律差异。
