[全文参考译文]“骗子”1号和2号是成长过程中最好的朋友，他们都来自不完整的家庭。1号的妈妈失踪了，爸爸精神不稳定，而2号则生活在单亲嬷嬷的身边，他不喜欢叔叔送给嬷嬷的小妹妹。2号最喜欢的人是卡达天王，1号会假装收到妈妈从夏威夷寄来的卡达天王来逗他开心。
两人经常一起编造谎言捉弄同学，老师也束手无策，只能把他们罚留在图书馆黏书。在那里，他们有了一个充满想象的童话世界。为了能生活在那里，他们试图同时启动十台大风扇制造龙卷风，虽然失败了，但是他们和永远带着甜美笑容的同学林艾莉一起，暂时忘记了成长的烦恼。
后来听说在某个游乐场的恐怖滑道滑一百次就可以飞到异次元世界，两人决定省吃俭用存钱，一起长大。但是2号被抽中超大卡达天王的诱惑而背叛了共同的梦想，导致两人的友谊破裂。
